Leona Lewis Happy Tradução PT

Faces sobre chuva

Chuvas molham teu rosto que um dia conheci
Tua face já não é tão bela
seus olhos escondem o medo
e no fundo a alegria de me ver
Não me digas nada
não ouse falar demais
Não me deixes parar de te contemplar
Não quero que chores mais
por um dia me amar
Não quero te ver sofrendo assim
Lembra te um dia fui a cor que prevaleceu no teu arco iris
e como ele suas cores verdaderias vão aparecer
e eu vou voltar a ver
aquele que um dia
Amei

Diga me

Diga me que ainda me amas
Diga a mim
que ainda me desejas
Diga que para você nada mudou
Diga que as flores ainda trazem primavera
Diga que o Sol amanhã nascerá
Diga que nossas fontes seram infinitas
Diga me que respiras minha vida
Diga me tudo que quiseres

Diga me uma só palavra

Diga me

ou virarei as costas

e esquecer meu bem

que um dia te ame !!

Primavera

Parece que a primavera chegou
flores florescem como um dia
nós ousamos ver
cada segundo ao teu lado
parecia uma doce conquista
meu amor a quanto tempo se passaram
meu corpo mudou
meu rosto ficou mais velho
meu caminho
foi longo
mas me encontrei
obrigado por ter seguindo junto a mim


Os dias vai passar

a tardes vão mudar

as flores, murchar

tardes vão mudar

mais meu coração

sempre vai te amar

Entenda

Havia dias que eu estava  sem partes de mim

Momentos que me sentia tão usada

Adormecer em um leito tão frio

Não significava nada  perto no estado que me encontrava

Dias passaram tão devargar

Horas tão lentamente

Não sabias o que sentia por mim

Nem  imaginos o que sentes agora

Onde foi parar nossa juventude

Alegres tardes sorrindo feitos bobos

Parece que mudei

Parece que você mudou

Não sou mais tão apaixonados

Mas o destino para mim

Foi maior

Agradeço meu amor por teres sido meu guia

Mas minha vida tenho que seguir

E me descobrir

Sinto por não ser mais tua menina

Mas meu amor entenda, te amo mesmo assim!!

7 Coisas

7 Coisas que tenho que fazer antes de morrer:

              

Ter a melhor noite de minha vida

Passar no vestibular

Ter filhos

Casar

Ter sucesso

Viajar muito

Amarrrrrrrr intensamente

7 Coisas que mais digo:

Que bom

Oxeee

Odeio isso

Ok

Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Passar em física

Beijão

7 Coisas que faço bem:

Conversar

Escrever

Criar

Imaginar

Animar

Ensinar

Amar

7 Defeitos meus:

Chata

Estressada

Mau humorada

Impaciente

Tagarela

Rebelde

Feia kkkkkkkkk

7 Qualidades

Inteligente

Animada

Amiga

Sonhadora

Esforçada

Amiga

Risonha

Algo entre eu e eu mesma

  

  A pouco tempo passei por uma fase muito complicada em minha vida, sofri muito... mas hoje consigo, como vou dizer, transformar essa dor em pequenas felicidades que me fazem sorrir todos os dias, porque agora eu sei valorizar o meu sorriso, eu sei me valorizar.

  Hoje revendo os retratos de lembranças passadas, vi o quanto de menina fui, o tanto de sonhadora que era, ainda  sou concerteza, mas aconteceu um amadurecimento em mim que apenas conheci com a dor, ela apesar de tudo, me fez ver tantas coisas que um dia nunca havia me concentrado e olhado como deveria.

 Quando mais menina, eu achava que tudo seria exatamente o jeito que eu queria, que o que tivesse que ser concerteza seria, puro destino, sem nenhum esforço meu. Mas hoje eu vejo que primeiro tenho que me descobrir, tenho que amar alguém para puder amar outra pessoa.

  Vi que quero estudar, quero lutar com meus braços, quero gritar quando passar no vestibular, quero olhar para trás e ver a escada que eu construi na minha vida, sem esquecer do hoje, o que construi para mim e quem sabe futuramente realizar o grande sonho da minha vida : Ser mãe.

   Vi que nunca devo ir pela conversa de ninguém, eles não vivem minha vida, eles não sou eu, tenho que buscar o melhor para mim e rodear de amor todos aquele que amo. Vulgalidade para mim não se encaixa no meu perfil, hoje o mundo nos obriga a ser assim, mas do jeito que sou eu aprendi a me amar, me valorizo e nunca devo mudar para aqueles que podem iludir, preciso sempre me colocar em primeiro lugar.

 Hoje vejo que tenho muito que realizar na vida ainda , mas sendo sempre eu, eu mesma. Nunca se deixem morrer sozinhos em um local escuro e sem luz, sempre se levante m e tente porque a luz do Sol meu amigos, um dia ilumina a todos...